Search "Sundays in Spain"

Showing posts with label food. Show all posts
Showing posts with label food. Show all posts

Sunday, April 26, 2009

Layers for the Sun and April Showers

We have had such splendid summer-like weather this week that by Friday I was ready to pack away my spring clothes (light-weight, long-sleeved) and replace them with the really light summer garments that I change into and out of four times a day during the hot summer months.

It's a good thing I have mastered the art of procrastination.

The nice weather at the begining of the week built up to temperatures in the mid 80s on Friday. We brought our folding bikes (unfolded, standing upright) down two flights in the three-person elevator and rode toward the village of Aguadulce. Almost immediately I realized that the shallow V-neck, cap sleeved T-shirt I had on was too warm. More importantly, it was going to leave me with sun-tan marks that would be visible when I switched to the slightly more revealing tops that I have finally gotten used to wearing in Spain, after living most of my life more covered up in New England. When I returned home, I could see that the two-hour bike ride in the sun, broken only by a few minutes for an agua con gas and half a tostada, had defintely left their mark.

Later in the day, before we set out to walk the twenty minutes to the local shopping mall, I scoured my underwear and lesser-wear drawers to find something in which I could open myself up to the sun and try to blur the lines. Of course, I also needed to grab a light cover-up to push into my bag. While I have finally learned to stride almost nonchalantly through city streets dressed in clothing that is more revealing than my nightgown, that does not mean I can be comfortable wearing the same thing when walking through an indoor shopping mall, where I might actually make eye contact with another person.

We prepared for another bike ride and sunning expedition on Saturday, but rain had descended through the night, leaving cars and our balcony windows streaming with the muddy splotches of Sahara sand that blows over the Mediterranean periodically. The temperature had dropped twenty degrees F. and a startlingly heavy wind was blowing things this way and that. No bike ride that day, but we did make a cold trip to the car wash.

This Sunday morning in Spain was pleasant again. Our wind gauge (the palm tree across the street, viewable from our second-floor apartment) showed no movement. I put on a moderate sunning-shirt, we took the bikes down again, and headed in the opposite direction from Friday, toward the resort Urbanizacion southwest of the "old town" where we live. We stopped for a drink and tapa mid-way beyond the old Castillo and the Urba, but as we lounged and watched the passers-by on the paseo, it began to rain. We scurried out and drove the three mikes back to the apartment in record time. This time I was glad for the warm cover-up I had stashed in my backpack, an ancient favorite Green Cotton original, from Denmark by way of Garnet Hill in Franconia, New Hampshire.

It is too early to pack away the spring clothing. But not too early to bring down that last box of summer clothing from the high shelf of the wardrobe.

Sunday, March 22, 2009

Lost in Translation?

We've joined a weekly walking group of mostly Brits, and have spent the past few Wednesdays hiking for an hour or so at interesting locations in the Roquetas environs and then having a lunch of a tapa or two at a bar near our excursion site. Last Wednesday's walk took us to the Cabo de Gata nature park east of Almería. Although la gata means "cat" in Spanish, Cabo de Gata has nothing to do with cats; it seems in this case to be a variation of the word "agate," which was once found among the stones in the beach area.

The car trip to Cabo de Gata took most of an hour, and the walk down a sandy path along the marsh to the flamingo look-out and abandoned country church took two hours, so we were quite hungry when we found our way to a seaside bar and restaurant. I overheard part of a conversation at the next table. As waiters are wont to do in southern Spain, especially when descended upon by a group of 22 English speakers, this one tried valiantly to respond to one walker's question about the preparation of the fish he was ordering.

"Is it done in batter?" was the question.

"Oh, no! No butter!" responded the waiter, horrified. "Olive oil."

"Yes, but is it covered in batter?" came the question again.

"No, no butter," repeated the waiter patiently.

Was this a misunderstanding in the making?

I have no idea whether this hiker wanted his fish in batter or not, nor whether he got it in batter or not. We can be sure he didn't get it in butter.

My own boquerones (anchovies) were covered with a delicious light batter and fried lightly in olive oil.


Some Favorite Tapas

A friend's birthday party this week was a celebration not only of his 75 years, but of the leisurely way of eating in Spain. Tapas--small portions of food served with drinks--are well-known throughout the world now. There are hundreds of varieties of tapas, in which small portions of fish, meat, vegetables, and potatoes are combined in interesting and tasteful ways, and served in distinctive individual tapas dishes along with an alcoholic beverage. The days of a no-charge tapa accompanying your order of wine or beer are mostly gone, but all bars still display a tray of eight or ten, or more, different tapas selections throughout the day. You specify your choice and they ladle it into a distinctive individual tapas dish, pop it in the microwave, and then serve it to you with just a fork and a slice or two of a good baguette--all for a single euro. If you are still hungry after a tapa, you simply have a second one. Foreigners, especially, often eat lunch this way.

Our birthday party followed the tapas tradition but served raciones, which are larger platters of the same types of food that make tapas. A group of Spaniards might order a racion for the table and each just dip into that plate with their own fork. Our group of 20 were seated at regular dining tables, each with a formal place setting of knife, fork, and dinner plate, and the plates of raciones were passed along the table so all could help themselves.

Our progressive tapas dinner began with ensalada mixta, mixed green salad, with lettuce, tomatoes, onion, peppers, and olives. An ensalada mixta often serves as a first course to a normal Spanish dinner; you dress it yourself from the olive oil and vinegar, salt and pepper condiment set that invariably accompanies it. This was slightly different in that pieces of Spanish tortilla were served along side. I've previously written about my love affair with Spanish tortillas, and I enjoyed this little extra touch.

Just as I expected the main course to be served, the next racion appeared. And then another and another, in successive installments. As soon as we had passed and finished one plate, and washed it down with copious copas (glasses) of vino tinto (red wine) and agua (water), out would come another dish. In addition to salad and tortilla, we ate boquerones fritos, delicious fried anchovies, with papas fritas (French fries); patatas pobres, thinly sliced potatoes, slow fried with garlic; habas (lima beans) with bits of jamón serrano; a montadito, literally, something mounted on bread--this was a miniature sandwich of pork tenderloin), and pieces of pollo, chicken, marinated in something wonderful. I am sure there were a couple other courses, but this was several days ago and there were those copious copas. After three hours at the table with good food, good wine, and good conversation, there was a delicious birthday cake.

Sunday, March 8, 2009

First Bike Ride of the Season

This second March Sunday morning in Spain was perfect for bike riding, and I have a new bicycle. Petty theft happens here, especially when you get careless. Someone climbed over the four-foot wall surrounding our terrace in December, picked up two bicycles that we had forgotten to lock that night, and somehow passed them over to the other side. Since then I have been without a bike.

This time I bought a folding bike. We are no longer living in the house with the terrace and four-foot wall, but now on the second floor of an apartment building with a small four-person elevator. The collapsible bike, when folded up, can be carried into the elevator for trips down from and up to the always-locked apartment. With some difficulty.

Even before we reached the tile-paved promenade at the foot of the half-mile paseo that connects the main street on which we live to the Mediterranean, I knew I was going to be too warm in my turtle-neck and long jeans. I was, but there was too much life going on to turn back and change, or even to run back and pick up the camera we forgot. At 11:00 AM, the promenade was full of people of all ages enjoying the sun and fresh air of a spring Sunday. A bike path runs along the people promenade, and theoretically all bikes follow the bike path and all people on foot are on the wider pavement closer to the Sea. But there are many sorts of wheeled vehicles to contend with. At any point in time, regardless of where you are walking or riding, you may meet:
  • tricycles
  • roller skates
  • children's bikes with training wheels
  • wheelchairs, pushed not by the occupant
  • motorized scooters, driven by the occupant
  • baby strollers, pushed by parent or grandparent
  • double-wide baby strollers holding the large number of sets of twins in Spain
  • sedately moving two-wheeled bikes, ridden by pensioners or those approaching that age
  • racing bikes, usually controlled by young Spanish men passing you by at breathtaking speeds
  • the occasional motorcycle
  • a few cars and camping vans, making their way to the wide beach front between the promenade and the Sea
There were hundreds of people moving along, and when we got to the end of the tiled promenade, we and they continued on new bike and walking paths that had been built within the past year. We passed on wooden bridges over shallow marshes and through a natural park with a nice selection of grasses, shrubs, and palm trees. We stopped at one point for the most surprising pedestrians of all--at least 60 sheep making their way across the marsh, with a little help from a herdsman. All wore a small metal bell around the neck, each emitting a single soft tone that together produced an enchanting musical interlude.

We were headed to Aguadulce, a small village immediately to the north, perhaps seven or eight miles away. We stopped on the southern perimeter for our traditional snack of café con leche and tostada and a rest in the sun. Normally we would have continued all the way through Aguadulce, but I'm still getting used to the straight-across handlebars and the hand brakes on this bike, and I could also tell that I was feeling the effects of even this short ride in my legs, so we'll leave that for another day.

By the time we made our way back, the sheep were long gone.

Sunday, February 15, 2009

Greetings from the TSA

Every time I return to Spain from the U.S. I bring two crammed-full suitcases. Every time when I open them on arrival, one bears a now-familiar Notice of Baggage Inspection from the Transportation Security Administration (TSA). It is usually the larger of the two suitcases that has been inspected, and I never--until this time--have seen evidence that the second piece of luggage was inspected.

I've often wondered what the TSA officials think when they see the hidden treasures I choose to bring back. I know that some people think that placing dirty underwear at the top of the baggage will ensure privacy. I doubt that and anyway would not waste space and weight on such trivialities. My limited baggage space is reserved for small family mementos, work and personal records that cannot be sent digitally or trusted to postal systems, books in English, a mini drugstore, and the odd comfort item that cannot be bought easily in Spain, or at all. Here's a selection of what may have raised eyebrows at the TSA this time:
  • A box of Betty Crocker Dark Chocolate brownie mix, perhaps to be shared with dinner guests (and perhaps not)
  • Kroger brand Crunchy Peanut Butter, a brand presumably not on the recall list
  • Valentine candy hearts, from Necco, the New England Confectionary Company
  • A five-month supply of generic multivitamins, calcium, and vitamin C and E supplements--generics don't seem to exist as an economic alternative in Spain
  • A couple bottles of a vision supplement--Ocuvite can be purchased here, but at a much higher price
  • An incredible number of Tums peppermint antacids and Extra-Strength Excedrin, for the man who presumably finds it rather trying to live with me
  • A total of five 2009 calendars, three where the week starts on Sunday, and two (from OCLC and Wolters Kluwer) where it starts on Monday, as calendars do in Spain
  • The Book of Sent Sovi: Medieval Recipes from Catalonia, which I intend to give to an academic library in Catalonia
  • The New Spaniards, by John Hooper, a book I can't recall buying but I think it's time for me to read

The TSA looked at all my stuff this trip. My original flight was cancelled, and I had to collect my baggage and repair to an airport hotel before the next day's rescheduled flight. Even though my carry-on would have sufficed for the night, I couldn't keep myself from sneaking a peak at my bags at the hotel. Sure enough, the TSA notice was already in the larger one. I simply replaced it, resisting the temptation to add a clever note. And when I got home in Spain and opened the bags again, there they were: this time a TSA flyer in the small bag, too, and a second flyer right by the first in the larger bag. The TSA didn't pen any clever note to me, either.

Thursday, January 1, 2009

Twelve Grapes for Good Luck in the New Year

I had observed last year that the price of fresh grapes, always high in my area of Spain, seemed even higher the last week of the year. Especially seedless grapes. But the price of fresh grapes was nothing in comparison to the price of the small cans of seedless, peeled grapes that appear in mountainous displays in the grocery stores in the days leading up to New Year's Eve (Noche Vieja).

The Spanish custom of eating twelve grapes at midnight on December 31st began almost a hundred years ago. By most accounts, 1909 unexpectedly produced a bumper crop of grapes in Alicante, so the grape growers came up with the superstition that if you swallow a grape at each stroke of the clock as the old year passes into the new, you will have good luck for each of the twelve months in the new year.

I bought my supply of green, seedless grapes several days ago, because I saw them for 1,50€ for a half kilo and I thought that was a bargain. Sure enough, later in the week I saw them elsewhere for 1,75€ or even 2,25€. My first New Year in Spain I had bought a package of three small cans--three individual servings--for €3 or 5€, thinking there must be something special about them. Individual servings of 12 grapes are also now packaged, conveniently enough, in tall fluted plastic glasses that can be filled with cava, the very acceptable Spanish answer to champagne, immediately after the grapes are gone. At Eroski, a local hypermarket, the individual cava glasses with grapes were selling for 1€ each two days ago. New Year's Eve afternoon, when I stopped by at 5:30 to pick up a fresh baguette, they were already marked down to 30 euro cents apiece.

The standard timekeeper for the turn of the year in Spain is the tower clock on the Correos (post office) building in the Puerta del Sol plaza in Madrid. I'm not sure whether the twelve strokes of midnight actually toll at the rate of one every second, but I am sure that they are not spaced long enough apart for me to down twelve grapes in a row and be finished by the start of the new year--I haven't made it yet. I have learned that seedless grapes are required, and next year I am going to further prepare them by peeling the skin away.

Even though I didn't make it through my twelve grapes by the end of 2008, my glass did get filled with cava, which tastes remarkably good with green grapes. That's an auspicious start to a new year, and marking the end of the old one by listening to the clock strike twelve certainly seems more appropriate that watching a ball drop.

Happy New Year! ¡Buen año nuevo!

Sunday, December 28, 2008

Twelve Days of Christmas

In Spain, the real Christmas holiday begins on Nochebuena (Christmas Eve) and doesn't end until the Epiphany on January 6th, also known as Three Kings Day, and the morning on which children may open the gifts brought to them the previous night by the three wise men. That's why, when I stopped by Carrefour yesterday, the place was still bustling, and not with returns. There were big signs indicating 20% descuentos on toy purchases, and kids were there in force, trying out video games, Wii, and other amusements that I don't need to know about.

Adults were around, too, still buying heavily in the gustatory entertainment sections, whether for gifts for others or for themselves. There were plenty of magnums of whisky and other liquors available, as well as huge Iberian hams, often sold together with their hanging apparatus. The line--well, it wasn't a line, but a large crowd--at the fresh fish counter was noisy and cheerful, despite considerable waits.

I rather like the distribution of the holidays over several days. For years all the planning and preparation for the season was a weight: Buying gifts, wrapping and mailing them, writing the holiday letter, sending it, feeling guilty that it arrived late. Planning food, shopping, baking, cooking, hoping that everything turns out OK. Calling far-flung family members on the holiday itself. I felt that I always missed Christmas in some ways, being so busy getting things done that it was here and gone by the time I got the spirit. Now my Christmas spirit generally makes an appearance at several points during the twelve days of Christmas.

Our Christmas began this year on Christmas Eve, as it usually does, but this time we had dinner at the local Danish restaurant, where Anita prepared the traditional roast pork and duck, with red cabbage, white and caramelized potatoes, and delicious gravy. Shrimp cocktail Danish style for the starter, rice pudding for dessert. We had music, Secret Santa gifts, good conversation, and even a magic show--I came away with both arms intact even after one was "sawed off."

Christmas Day itself (first Christmas day) brought very warm and sunny weather again, and we sat outside with no coat or jacket for drinks and snacks with new friends before another traditional Danish Christmas dinner. Time just flew and before we knew it, it was too late to take that walk around the neighborhood.

Second Christmas day we played pétanque and enjoyed more perfect weather. The third day of Christmas was still dry (I'm speaking of the weather) but slightly less sunny. It was time to catch up on sending Christmas greetings by email to friends at a distance, and to telephone some family. I've also been enjoying the fruits of my limited Christmas cooking this year--my family's favorite chocolate cookies and Johannes' favorite American casserole, both of which become luxury foods due to their reliance on specific American ingredients.

Today is a little cloudy, but still a healthy 60 degrees F. outside. My goal today is to get downtown to see the traditional Spanish Belén scene at the plaza in Torrevieja. Or if not today, maybe tomorrow. By my count, we still have eight days.

Happy fourth day of Christmas!

Tuesday, December 2, 2008

Spanish Tortilla

We've been traveling by car, and that means that I have been eating tortilla. A Spanish tortilla is nothing like a Mexican one. It's often translated as "omelet," but that's not right, either. True, tortilla española does need four or five eggs, and it's cooked in a round skillet on top of the stove. But an omelet is light; a tortilla is solid. That's because, in addition to four or five eggs, it also has four or five potatoes. The basic recipe is to sauté the potatoes (raw, unless you have leftovers) in olive oil, but don't let them brown, maybe add a little onion, then add the beaten eggs, and cook very, very slowly until solid. Flip over to brown the top, which then becomes the bottom. Cool, cut in pieces as you would a pie, and serve.

Every cafetería and bar along a highway--probably every cafetería and bar in Spain--has tortilla in its glass case displaying various tapas and snacks. If you don't see it, ask. And if they don't have it, it's probably because you got there too late. It's the ideal thing to eat with the café or agua con gas or even a small glass of wine (if you are not the driver) on a short stop during a long trip.

There are as many recipes for tortilla in Spain as there are for meatloaf in the U.S., and almost as many ways of serving it. You may get a wedge measuring anywhere between an inch or three at the circumference. Last week I got two one-inch wedges, laid tip-to-tip on the small tapas plate. The height of these two pieces was shallow--only about an inch--but on the same trip, different restaurant, I got a gigantic piece that was two inches or more in height, and rather difficult to eat with the accompanying cocktail fork. You almost always get two or three slices of baguette to accompany your little plate, and once I even got a lovely little garnish of tomato.

Janet Mendel, an American who has written the book (in fact, more than one) on Cooking in Spain, makes it sound difficult to cook this humble but delicious treat, and it is true that it can be tricky. I've done it a few times at home, but I much prefer to take tortilla as a staple almost every time I'm traveling, and often when I just go out for tapas. It's always a little bit different. But it's almost always excellent.

Saturday, November 22, 2008

Celebrating Shellfish


The unexpected little pleasure in Alicante city last week was the Jornadas Gastronómicas del Marisco. We stumbled upon it--after climbing the stairs to exit level from the underground car park at a midpoint along the harbor in city center, we were unable to exit. A huge white tent was being erected over the stairway and a great deal more--or was it being torn down?

We asked the workmen, and with luck, we found out that the Jornadas were just beginning that day. They would be opening around mid day, which, of course, could be anywhere from 12:00 noon to 2:00 PM. I was skeptical that this makeshift meeting hall could be transformed in only a couple hours. Nor was I certain what to expect. The word jornada means roughly " a day," and can refer to a working day (jornada continua or jornada partida), a distance (as in dos jornadas for a journey of two days), and a conference or symposium. Would there be small stalls of exhibits? a conference room, with speakers? Would it be open to the public, or reserved for trade visitors? Whatever, would there be free samples?

Returning in early afternoon to the huge tent, we found a lively group of at least 100 people at one continuous table finishing a repast of what was obviously the fruits of their trade. We had apparently missed the speeches, but the kitchen was still serving. We ordered arroz con mariscos for two and got a huge platter of rice generously dosed with olive oil and flavored with saffron, with four or five different kinds of seafood in the casserole. Fortunately we found a table outside facing the sea and away from other people. The only eating utensils provided were flimsy plastic forks and knives--totally inadequate for removing mussels from their shells or cutting squid. I don't know how those 100 business people managed to eat their selections politely at the big, long banquet table, but I was glad that I didn't have to keep civil company while eating Tom Jones style!

Sunday, November 16, 2008

Mexican in Spain

Finding ourselves a little hungry at 1:00 PM while out on a stroll in the autumn sun, we looked for a cafetería. There were four in the entertainment area between the bowling alley and cinema, all with numerous tables and chairs set in the sun, all with empty chairs. The American Pizza place was not open at such an early hour. Neither was the next one. We headed a bit reluctantly to KFC but stopped short of it, drawn to the Cantina Mariachi.

I've always loved what I call "third-party" eating experiences. I know what pizza is like in the U.S., and what Chinese, Indian, Mexican, German, Italian, or Scandinavian food is like in the U.S. Each of these foreign cuisines takes on a little of the culture and habits of its host country, wherever that is. So I have enjoyed trying a "foreign" cuisine in a non-U.S. country: pizza in Brazil, Chinese in Denmark, Italian in Argentina, Indian in Spain, even McDonald's coffee in Vienna (delicious and different!).

So today was Mexican food in Spain, and make no mistake, Mexican is a foreign cuisine--and a popular one--in Spain. I aimed for a quesadilla but couldn't find it on the menu. Instead we enjoyed a hot casserole of melted cheese with chorizo sausage, which we spooned onto Mexican flour tortillas and rolled into burritos. It was fun and tasty, but the real treat of the meal was the non-stop recorded mariachi music booming from the loud speaker.

One thing was the distinctive music itself, with wonderful rhythm and different instrumental tones. All the selections were accompanied by singers, who I could understand! Whether it is because of mariachi style or Mexican Spanish, I could decipher the words and phrases, and even noted the use of the subjuntive! Having missed my formal Spanish lesson this week, listening to mariachi was a wonderful way to practice.

Was this typical Mexican food in Spain? Who knows? Our server was from Uruguay and has been in Spain for eight years. He goes back to Uruguay for a visit each year--he can afford that, he said, while living here. I hope with the current financial crisis he can continue that way of blending his three cultures.